Eu sei que esse comunicado está bem do atrasado, mas antes tarde do que nunca, né? Então vim dizer que é o fim desse blog, mas por ótimas razões. Primeiro, o trabalho que eu postava aqui, agora fica em um blog dentro do meu site e já tem um montão de coisa lá:

http://www.carolsachs.com/pt/264888/blog

Segundo, e essa é a parte mais legal com a qual ando super animada, eu lancei um novo projeto, um blog de viagem/fotografia, onde eu não só posto séries de lugares onde estive, mas tbém relatos sobre eles. Voilá:

www.olhonu.carolsachs.com

Espero que gostem!

–

I realise that this post is long overdue, but better late than never, right? So this is to say that this blog has reached its end, but for very good reasons. The editorial or random work I usually posted here is now in a blog within my website:

http://www.carolsachs.com/en/264888/blog

Plus, some great news!!! I have launched a different project recently, a travel/photography blog, where I post not only photo series of my travels, but also stories about them. Check it out here:

www.nakedeye.carolsachs.com

Hope you like it!

.

.

.

.

editorial de moda para Revista Trip

fashion shoot for Trip Magazine

fui entrevistada pela Revista Vice Bélgica para o blog da Vice EUA. minhas palavras acabaram sendo meio distorcidas, mas está aqui.

i was interviewed by Vice Belgium for Vice USA’s blog. i don’t sound much like myself, but what the hey!

.

portraits of fashion designer Paula Raia’s family

.

stills e making of do docu-reality do canal Boomerang e da Revista Capricho. mais aqui.

Temporada de Moda Capricho was Capricho Magazine and Boomerang Channel’s first docu-reality show, in which 18 fashion design students fought for a job as fashion intern at the magazine. i followed the filming of the whole thing and here are some photos of episodes one, two and three

]]> http://carolsachs.wordpress.com/2009/09/29/temporada-de-moda-capricho-episodios-1-2-e-3/feed/ 1 carolsachs CarolSachsTMC1 CarolSachsTMC2 CarolSachsTMC3 http://carolsachs.wordpress.com/2009/09/29/vice-festival-guide-belgium-09/ http://carolsachs.wordpress.com/2009/09/29/vice-festival-guide-belgium-09/#comments Tue, 29 Sep 2009 20:55:57 +0000 carolsachs http://carolsachs.wordpress.com/?p=72 ]]>

.

.

fotos publicadas no Guia de Festivais da Revista Vice Bélgica ‘09

photos published on Vice Belgium’s Festival Guide ’09

retrato para Revista Poder

portrait for Poder Magazine

.

.

.

fotos da ação feita pela agência Santa Clara Nitro no metrô de SP para divulgar a exposição da artista francesa Sophie Calle no Brasil.

mais aqui.

as part of a series of exhibitions and events celebrating The Year of France in Brazil, french artist Sophie Calle  showed her work Take Care of Yourself, named after the last line of the message her ex had left her, in which she asked dozens of women, plus a parrot and a hand puppet, to interpret the break-up e-mail. to promote the exhibition, advertising agency Santa Clara Nitro had about 15 women go into a train all at once, as if they’d never seen each other, read the email, cry to it, then get off and leave the letter behind. the actual piece was a video of the action and people’s reactions to the letter left there.

foto publicada na Revista Vice da Escandinávia

photo published on Vice Magazine Scandinavia

fotos das cadeiras customizadas pela marca Raia de Goeye para catálogo de design

fashion brand Raia de Goeye were one of many designers invited to customize these cardboard chairs, this picture was taken for their catalogue